Change the Default View to All Tasks
At some point, you switched the default view to a basic Todo List and a Calendar view. You popularized the Today, Tomorrow, Upcoming, Someday format, and now you are burying it in a Shortcuts menu bar. Why are you burying the lead?
This isn't a calendaring app, it's a ToDo app and that should be the focus.
Please change the default back to the All Tasks view, or at least give the option in the settings to change it.